香港からのお客様 金沢町家をご堪能

あかつき屋に香港からのご一家がお泊りになりました。ご一泊でしたが、築約８０年の金沢町家をご堪能されたようで、「金沢のいい思い出になった」と、満足されたご様子で今朝、次の旅先へと向かわれました。

（香港から来られたウーさんご一家。お庭を随分と気に入られました
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　＝写真掲載了解済）


お客様はWoo（ウー）さんといい、ご夫妻と娘さんで金沢のほか、黒部峡谷や岐阜の高山、合掌集落のある白川郷などを回る計画で日本を旅されています。あかつき屋へは黒部峡谷や宇奈月温泉に寄られた後、入られました。

金沢町家には随分と興味をもっておられるようで、お宿に着いたら、何もかも新鮮に映ったよう。畳、ふすま、障子はもちろん、玄関の円窓や上がりの間の掛け軸にも目を留められました。
その掛け軸は、妻が毛筆で童謡「赤とんぼ」の歌詞をしたためたものです。

「これ、どういう意味ですか」と英語でウーさんは尋ねられました。
「夕焼けは、サンセットかな。」「赤とんぼは、何だっけ？」
早くも詰まってしまいました。

朝、お庭を随分と気に入って頂きました。ウーさんご一家は、香港では５０階ほどある高層マンションの３１階に住んでおられます。家にお庭があること自体驚きのようです。
「（香港の自宅は）周りに高いビルばっかりで、自然はほとんどありません」
「きれいにされていますが、お一人で手入れされたんですか」
ウーさんは、そんなご感想などを話されました。

（八坂からの景色。時期によって微妙に雰囲気が変わります）

チェックアウト前に、ウーさんご一家は、兼六園を散策される予定を立てられていました。
兼六園までは、八坂を通る最短ルートがあるので、ご案内しました。ちょうど通勤、通学の時間帯で、そんな人たちと一緒に坂の石段を上がっていきました。

坂の途中で後ろを振り返れば、見事な景観が。瓦屋根の家並み、卯辰山が広がる。
ウーさんは早速、カメラで秋の空気が漂う眼下の景色を撮られました。

お客様をお連れして、兼六園まで歩く。実は、私がこの八坂からの美景を見たくて、この坂へと足を向けるのかもしれません。